-
1 Flame Holder
Abbreviation: F/H -
2 flame-holder
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flame-holder
-
3 jet flame holder
стабилизатор пламени с помощью встречной струи; струйный стабилизатор пламениАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > jet flame holder
-
4 стабилизатор пламени
-
5 стабилизатор пламени
Русско-английский авиационный словарь > стабилизатор пламени
-
6 стабилизатор пламени
Русско-английский аэрокосмический словарь > стабилизатор пламени
-
7 стабилизатор пламени
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стабилизатор пламени
-
8 стабилизатор пламени
[lang name="Russian"]пламя то разгоралось, то затихало — the flames rose and fell
[lang name="Russian"]я смотрел, как угасало пламя — I watched the flames sink
-
9 стабилизатор пламени
1) Engineering: flame holder, flame stabilizer (в камере сгорания), flameholder, stabilizing baffle2) Automobile industry: flame stabilisator (в камере сгорания газовой турбины)3) Astronautics: can4) Automation: flame holder (в двигателе)5) Combustion gas turbines: flame holder (в камере сгорания), flame stabilizator (в камере сгорания), flame-holder (в камере сгорания)Универсальный русско-английский словарь > стабилизатор пламени
-
10 пламя
запальное пламяignition flameотражатель пламени1. flame shield2. flame deflector патрубок переброса пламени1. cross-fire tube2. cross-fire tube ferrule распространение пламениflame spreadingсрыв пламени1. blowout2. flameout срыв пламени при обедненной смесиlean flameoutсрыв пламени при обогащенной смесиrich flameoutстабилизатор пламени1. flame stabilizer(в камере сгорания) 2. flameholder 3. flame holder -
11 стабилизатор пламени
stabilizing baffle, flameholder, flame holder, flame stabilizerРусско-английский политехнический словарь > стабилизатор пламени
-
12 стабилизатор
стабилизатор сущ1. horizontal stabilizer2. stabilizer 3. tailplane законцовка стабилизатораhorizontal stabilizer tipмеханизм перекладки стабилизатораstabilizer drive mechanismмеханизм перестановки стабилизатора1. stabilizer control jack2. stabilizer setting mechanism моноблочный стабилизаторstressed-skin stabilizer(с работающей обшивкой) неперекладываемый стабилизаторfixed stabilizerнеразъемный стабилизаторone-piece stabilizerнеуправляемый стабилизаторfixed-incidence tailplaneперекладка стабилизатораstabilizer settingперекладываемый стабилизаторadjustable stabilizerподкос стабилизатораstabilizer strutприспособление для обслуживания стабилизатораstabilizer servicing deviceстабилизатор кессонной конструкцииtorsion box stabilizerстабилизатор пламени1. flameholder2. flame holder 3. flame stabilizer (в камере сгорания) указатель положения стабилизатораstabilizer position indicatorуправляемый стабилизатор1. all-movable stabilizer2. all-flying tailplane уход стабилизатораstabilizer runwayцентробежный стабилизаторcentrifugal lock -
13 дисковый стабилизатор пламени
Engineering: disk flame holder, disk flameholderУниверсальный русско-английский словарь > дисковый стабилизатор пламени
-
14 кольцевой стабилизатор пламени
Astronautics: annular flame holderУниверсальный русско-английский словарь > кольцевой стабилизатор пламени
-
15 стабилизатор пламени в форсажной камере сгорания
Engineering: afterburner flame holder, afterburner flameholderУниверсальный русско-английский словарь > стабилизатор пламени в форсажной камере сгорания
-
16 стабилизатор пламени
( в двигателе) flame holderРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стабилизатор пламени
-
17 стабилизатор
horizontal stabilizer (stab)
часть горизонтального оперения самолета, предназначенная (совместно с рулями высоты) для обеспечения продольной устойчивости и управляемости самолета (рис. 13). — the horizontal airfoil of the airplane tail section used for airplane longitudinal stability, to which the elevator is attached.
- (управляемое горизонтальное оперение) — trimming tailplane
-, вертикальный (киль) — vertical stabilizer
неподвижная часть вертикального оперения, предназначенная для путевой устойчивости самолета (рис. 13). — the vertical airfoil used for airplane directional stability, to which the rudder is attached.
-"включен" (табло) — stab arm(ed)
система управления стабилизатором находится в состоянии готовности к работе.
-, горизонтальный — horizontal stabilizer
- кессонной конструкции — torsion box stabilizer
-, курсовой (автопилота) — directional gyro
-, левый (левая консоль) — left horizontal stabilizer
-, моноблочный — stressed-skin horizontal stabilizer
- напряжения (эл.) — voltage regulator
-, неразъемный — one-piece horizontal stabilizer
-, неуправляемый (непереставной) — fixed stabilizer
-, переставной — adjustable /trimming/ horizontal stabilizer /tailplane/
стабилизатор, управляемый в полете для продольной балансировки самолета, с углом отклонения 0.5 град. вверх (на пикирование) и 10 град. вниз (на кабрирование). — the horizontal stabilizer is adjustable to provide longitudinal trim through a range of 0.5 degrees up (nose down) and 10 degrees down (nose up).
-, переставной (управляемый автоматом перестановки) — trimming stabilizer /tailplane/
- пламени (в жаровой трубе) — flame stabilizer /holder/
-, правый (правая консоль) — right horizontal stabilizer
-, продольно-поперечный (автопилота) — vertical (flight) gyro
- регулятора топлива — fuel flow stabilizer
-"резервное управление" (переключатель) — stabilizer standby control
- тока — current regulator
для стабилизации тока нагрузки генератора или др. источника питания. — то maintain output current of а generator or other voltage source.
-, управляемый — adjustable horizontal stabilizer
-, цельнопереставной — all-moving tailplane
управление стабилизатором (надпись) — stab trim
установка с. во взлетное положение — stabilizer setting for takeoff
переставлять с. — trim stabilizer /tailplane/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > стабилизатор
См. также в других словарях:
flame holder — flame holder, a ring, grid, or other device in certain jet engines which keeps the flame from being blown out by the incoming air … Useful english dictionary
Flame holder — A flame holder is a component of a jet engine designed to help maintain continual combustion.All continuous combustion jet engines require a flame holder. A flame holder creates a low speed eddy in the engine to prevent the flame from being blown … Wikipedia
flame-holder — /ˈfleɪm hoʊldə/ (say flaym hohlduh) noun a device in certain jet engines that provides a sheltered zone for flame stabilisation …
Holder — may refer to:People with the surname Holder: * Holder (surname)In mathematics: * Hölder condition * Hölder s inequality * Hölder mean * Jordan Hölder theoremIn sports: * Holder (American football)In devices: * Cup holder * Flame holder, a jet… … Wikipedia
Flame (film) — Flame (ou Slade in Flame) est un film britannique réalisé par Richard Loncraine et sorti en 1975. Sommaire 1 Distribution 2 Fiche technique 3 Voir aussi 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Premixed flame — A premixed flame is a flame in which the oxidizer has been mixed with the fuel before it reaches the flame front. This creates a thin flame front as all of the reactants are readily available. If the mixture is rich, a diffusion flame will… … Wikipedia
Noddy Holder — Slade Slade in Oslo 1977 Gründung 1966 als N’Betweens Auflösung 1992 Wiedervereinigung 1993 als Slade II Genre Glam Rock … Deutsch Wikipedia
Slade in Flame (album) — Infobox Album | Name = Slade in Flame Type = Soundtrack Artist = Slade Released = November 29, 1974 Genre = Glam rock Length = 41:20 Label = Polydor Records (UK) Producer = Chas Chandler Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Slade in Flame — est un album du groupe britannique Slade sorti en 1974, c est la bande son du film Flame. Titres How Does It Feel? (Holder/Lea) UK #15 Them Kinda Monkeys Can t Swing (Holder/Lea) So Far So Good (Holder/Lea) Summer Song (Wishing You Were Here)… … Wikipédia en Français
Noddy Holder — Holder in 1973. Background information Birth name Neville John Holder Born 15 J … Wikipedia
List of Flame of Recca characters — This is the list of characters that have appeared in Flame of Recca. This list is heavily based on the manga, but relevant information based on the anime series are also noted. Contents 1 Protagonists 1.1 Team Hokage 2 Antagonists 2.1 … Wikipedia
